ESSAYS IN IDLENESS

 

 

LIVES MATTER

どんな人種、どんな性別、どんな国籍、どんな宗教であれ、音楽はその人々とともにある。

街の小さなレコード屋で

「この間進めてくれたこのレーベルのCDすっごくよかったぜ!」
「本当かい?それだと、、、ちょっと待っててよ」
「このレコードも聴いてみてくれないか?そのレーベルの関係者が作った新しいレーベルのなんだけど...」

というような会話が聞こえてくる。
話しかけたのは黒人の若い男性。手に持っているのはインドの民族音楽のレコード。
答えているのは眠たそうな白人の男性店主。店の奥から持ってきたのは東南アジアの民族音楽のレコード。

「マジかよ!絶対いいに違いないよ、かけてみていい?」
「もちろん。気に入ったらまた違うの持ってくるから言ってね」

となりには黙々とクラシックの棚を漁る青年。
その横にはブルースの棚を漁るぽっちゃりとした地味な女性。

ここにいる全ての人が音楽が好きで、この店のセレクトしたレコードを眺めるのが楽しいらしい。
レコードを一枚一枚めくって、隣の棚へ。いつの間にかジャンルを超え、時代も国境も超え、人種も宗教も超えていく。

店の端には「〇〇's Picks」のレコードのエリアが。僕はこのエリアを眺めるのがとても好きだ。
リスト眺めているとその人の人となりがわかったり、知らないけど、きっと素敵な音楽なんだろうなと思えるものに出会えるから。
誰かのお陰で新しい音楽に出会えて、自分の世界が広がっていく。
それと同時に、自分の見ていた世界がすごく狭いものだったということにも気づくことができる。

「まだ、この大陸の音楽に全然触れてなかった、、、」
「この年代の音楽、聴いたことなかったな」

というちょっとした絶望にも似た、でも決して悲しくはなくて、わくわくするような途方もない気持ち。
店のBGMは聴いたことのない中東の民族音楽。

平和主義者でも、理想主義者でも社会主義者でもないけれど、人々がもっと楽しく優しくいられたらと切に願う。
こんな時にアメリカに来てしまったからこそ、なおさら。
一緒に音楽でも聞きながら。

Whatever race, gender, nationality, religion, music is always with people.

In a small record shop in the city

"The CD on this label that you have been recommended to me was so great!"
"Is that true? Well, wait a moment"
"Have you listened to this record? It's a new label made by a person on that label ..."

I heard such a conversation.
One of them was the African American young man. He had a record of Indian folk music.
Another was the white shop owner who seemed to be sleepy. He picked a record of ethnic music from Southeast Asia from the back of the store.

"Is it serious! It must be absolutely good, can I try it?"
"Of course, I will bring another one again if you like it."

After that, another young man who was flipping through classic records stood quietly next to these two guys. There was also a chubby woman who stared at the blues music shelf.

Everyone in here likes music, it seems to be fun to look at the records selected by this store.
Flip through the records one by one, and they went to the next shelf. Beyond the genre, the times, the borders, the race and the religion.

At the end of the store, there is an area of "staff Picks". I like to see this area very much.
I didn't know the picker's personality, but I felt like I could find a favorite piece that fit for me from this area.
Thanks to someone, I can find new music that expands my world.
At the same time, I could also notice that the world I had seen was very narrow.

"I haven't touched this world's music yet at all..."
"I haven't listened to music of this age...,"

I felt a little bit of depair but never sadness. I was excited! The BGM in the store was a Middle Eastern ethnic music that I have never heard.

I am not a pacifist, an idealist, or a socialist, but I hope people will be more fun and kind.
Especially because I have come to the United States at this time.

hiroshi ujiieday